Prevod od "ti još" do Italijanski


Kako koristiti "ti još" u rečenicama:

Ako mi naudiš, naudiæi ti još više.
Fammi del male... e io te ne faccio di più.
Dok su mi èistili cipele, dao sam ti još.
Poi altri quando mi lucidavano le scarpe.
Kako ne bi zaboravio svoje obeæanje, evo ti još jedan pezos.
Perché ricordi meglio la promessa, ecco un altro peso.
Legije su ti još u logorima van gradskih zidina?
Le tue legioni sono ancora fuori dalle mura?
Ti još nisi skapirao gde si?
Non hai ancora capito dove sei?
Znaš, daæu ti još jednu šansu.
Oh bello, ti do un'ultima occasione, chiaro?
Reci mi ako ti još nešto treba.
Fatemi sapere se avete bisogno di qualcos'altro.
A šta ti još radiš ovde?
Beh, allora perche' e' ancora qui?
Dat æu ti još jedan pokušaj.
Ora, sto per farti un altro regalino...
Mogu li ti još nekako pomoæi?
Posso aiutarti in qualche altro modo?
Nakon sveg ovog vremena... a ti još uvek ne shvataš.
Dopo tutto questo tempo e ancora non hai capito.
Mnogo toga ti još nisi svestan, Sinestro.
Ci sono molte cose che ancora non conosci, Sinestro.
Zašto si ti još uvijek ovdje?
Tu cosa ci fai ancora qui?
Nisam ti još rekla najgori deo.
Ancora non ti ho detto la parte peggiore.
Zašto misliš da ti još uvek dugujem novac?
Perche' pensi ti debba dei soldi, ragazzo?
Ti još uvek deluješ prilièno oštroumno.
Si', ma tu sembri ancora abbastanza acuta.
Šta ti još uvek radiš ovde?
Che ci fai ancora qui? - Oh, ciao...
Pružiæu ti još jednu priliku pre nego što me strpljenje napusti.
Ti darò un'altra chance prima di dimenticare le buone maniere.
Treba li ti još nešto èudno i zanimljivo?
Nient'altro di strano... d'interessante che può servirti?
Imam ti još nešto za reæi.
C'e' un'altra cosa che devo dirti.
Evo ti još jedna zanimljiva informacija o vremenu.
Ed eccoti un'altra interessantissima curiosita' sul tempo meteorologico.
Hvala ti još jednom što radiš ovo.
Grazie ancora per il favore, tesoro.
Èekaj, pokazaæu ti još jedan crtež.
Aspetta, devo solo trovare un altro disegno.
Ti još živiš u oblacima, Džimi?
Stai ancora vivendo il sogno, vero, Jim?
Hvala ti još jednom na svemu.
Grazie di nuovo, per tutto. Ci si vede in giro.
kada završiš isprièaæemo ti još gomilu fazona koje smo smislili.
Quando hai finito, vieni che ne abbiamo inventato un sacco!
Tvoja otkrića su na neki način zabila kolac kroz srce ovog prilično optimističnog pogleda, ali ti još veruješ da postoji način da se nešto uradi povodom toga.
Le tue rivelazioni in qualche modo hanno colpito al cuore questa visione piuttosto ottimistica, ma tu credi che si possa fare ancora qualcosa in questa direzione.
I gle, dok ti još budeš onde govoreći s carem, ja ću doći za tobom, i dopuniću tvoje reči.
Ecco, mentre tu starai ancora lì a parlare al re, io ti seguirò e confermerò le tue parole
0.43575406074524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?